|
|
Elisa Dejistani
Argentina 
Elisa Dejistani nació en Buenos Aires, Argentina. Poeta, Escritora y Traductora. Escultora, Dibujante, Pintora. Ex miembro del Consejo Directivo de la Asociación Argentina de Artistas Escultores, colaboró en diversos periódicos y revistas del país y del extranjero y actualmente es corresponsal y traductora de dos periódicos Latinoamericanos de Roma, Italia. Vivió, trabajó y expuso en Italia desde el año 1995 donde continúa exponiendo hasta el momento, sin perder el vínculo entrañable que la une al país de sus ancestros.
Obra literaria publicada
Misteriosa magia (1977) Poesía Exilio para no morir (1986) - Poesía Disonancia del bronce en Makhac-kala (1990) - Poesía Con el sol en las manos (1994) - Antología - Poesías - Aforismos - Dibujos "Jeroglifico" (1991) - Argentores - (Teatro) Una estética del silencio (1992) - Argentores (Monografía - Video) "Dualidad del silencio" Poesías en Español e Italiano - Ediciones Botella al mar (2009)
Entre las distinciones de relieve
Premio "Educar la Paz" - Unesco, Buenos Aires, 1980 (Poesía) Premio "Fioravanti Felici" - Fundación Argentina para la Poesía, 1989 (Poesía) Premio "Associazione Luigi Pirandello", Italia, 2004 (Poesía) Premio "Arte D'Autunno" di Poesía - Terza Biennale "Omaggio a Roma" - Anno 2000
En Artes Plásticas
Primer Premio "Unesco", Buenos Aires, 1981 (Escultura) Premio "Salón de Otoño" (SAAP), 1995 (Escultura) Premio Internacional "Filignano Arte", Italia, 1999 (Escultura) Premio Internacional "Filignano en Relieve y Pintura", Italia, 2000 (Pintura y Relieve)
Bibliografía
"Nueva Historia de la Pintura y la Escultura en la Argentina" de Romualdo Brughetti "Anuario Latinoamericano de las Artes Plásticas" (1984 y 1986) "Dictionary of Internacional Biography" - Twenty Fourth Edition - 1996 "Internacional Biographical Association Directory - 1996/97 "Anuario de Artistas Italianos Contemporáneos" Roma, Italia
Integra numerosas Antologías, diarios y revistas nacionales y del extranjero, Congresos Internacionales y Latinoamericanos de Italia, Uruguay Argentina.
www.dejistani.com (realizado durante su residencia en Italia)
dejistanipoetaescultora.blogspot.com |
| |
| Libros de
Elisa Dejistani |
Misteriosa magia
... ver más detalles de esta obra |
Exilio para no morir
Elisa Dejistani, persevera en la reflexión - que es una razón de existir - y lo hace por el camino de la poesía.Subjetiva la realidad, la hace intemporal y no la falsea. Incursiona con una sensibilidad rica en la obra de los grandes creadores. Se sabe su correspondiente y los traduce con lucidez, a veces con ternura, con depurada serenidad y comprensión. Su canto, expresivo y dinámico, perseguidor de los enigmas esenciales, posee una agudeza intuitiva, de cuya destreza nos informan estos versos:
Quizás, vuelva a contarte aquello que nunca creíste, con una voz indudable, esa que restituya la palabra exacta, pronunciada con labios anteriores, a este tiempo de sombras agoreras. ... ver más detalles de esta obra |
Poetas hispanoamericanas contemporáneas, de Oscar Abel Ligaluppi
La mujer es creadora de vida: también es creadora en ese parto singular del poema. Esta obra, integrada exclusivamente por mujeres que han alcanzado un lugar en las letras contemporáneas, así lo reafirma.
Oscar Abel Ligaluppi ... ver más detalles de esta obra |
Disonancia del bronce en Makhac-Kala
Hay un silencio música en el pentagrama de la escritura. Inquiere, participa de lo inédito en los blancos del poema. Acaso pueda remitirnos de alguna manera al instante bachelardiano, compuesto por una respiración que sugiere la sustancia de una propedéutica. Quizá también propicie la idea de una estética imperceptible, sin embargo, imbuída de ingentes significaciones; en tanto nos revela esa "otredad". Una pausa que puede ser más rica, cuando aspira a objetivarse en la dimensión de quien nos lee. ... ver más detalles de esta obra |
El cantar de las palabras
El corazón del poeta nunca envejece, como tampoco envejece la magia de la inspiración. Lo prueba esta suma de poemas integrada en una amplia ecuación generacional.
José Edmundo Clemente ... ver más detalles de esta obra |
Con el sol en las manos
Los poemas de Dejistani buscan continuamente el equilibrio entre el interrogante y la respuesta. Bien es sabido que abundan las preguntas y escasean las réplicas. Mas en estas páginas, cuya solidaridad es manifestada en el simple y expeditivo recurso de intentar un diálogo con el lector, lo subjetivo tiende a recurrencias míticas, a dibujar figuras angelares, a hacer fiel a su otra devoción, la escultura - del discurso, piedra amorfa, y del sentimiento, gubia encargada de descubrir la imagen en el meollo de la roca.
Para Elisa Dejistani el teorema de lo poético se resuelve prodigiosamente en este verso significativo: "Un Dios oculto me habló del tercer ojo del poeta". Con esa mirada en el tiempo, en el acaecer del azar de su peripecia vital, esta poeta señala un temperamento emotivo y filosófico que demuestra el alto grado de madurez y de responsabilidad creadora.
Luis Ricardo Furlan ... ver más detalles de esta obra |
Veinte voces de Buenos Aires, de Florencia Durán
Voces anunciantes, voces atemperadas, voces que proclaman, voces ontológicas. "Veinte voces de Buenos Aires, graficadas en el espacio límite de una antología, para decir en medio del caos de nuestro tiempo, que la poesía existe. ... ver más detalles de esta obra |
20 voces destacadas. Selección y estudio de Ruth Fernández
Concurren aquí elementos de diferentes generaciones, de grupos o poetas que han trascendido las fronteras de nuestro país; otros cuya veteranía los sitúa de por sí entre los destacados y otros aún en ciernes, como exponentes de un futuro promisorio o de una vanguardia incipiente.
Ruth Fernández (Argentina) ... ver más detalles de esta obra |
Dualidad del silencio
Los poetas son seres cuyos ojos no sólo sirven para mirar el mundo sino para mirarse por dentro, y cuyos oídos perciben no sólo los sonidos exteriores sino la riqueza de voces que pueblan el silencio. Rilke, cuya cita inaugura estas páginas, supo expresarlo con versos imperecederos, y su lejana discípula, la multifacética Elisa Dejistani –poeta, escultora, pintora- lo confirma a través de una poesía despojada y trascendente. La autora de “Dualidad del silencio”, reconocida como poeta y artista plástica aquí y en Europa, principalmente en Italia, donde vivió largos años, nos entrega el testimonio de una voz actual, inquieta, en permanente estado de revelación. Sus versos son un insoslayable ejemplo del valor y la persistencia de la poesía en medio de la declinación y las desventuras que aflijen al país y al mundo desespiritualizado de nuestros días.
Antonio Requeni
“…Su obra enlaza lo hermético y misterioso, a veces, con la abstracción, pero siempre asistida por la iluminación de la gracia, cuando dice / “La gracia intuye / indaga en cada línea/ la forma del milagro”. De por sí la palabra adquiere en Dejistani la inmanencia de una vida impulsada hacia el arte. Estamos pues en presencia de una gran poeta cuya voz se alarga hacia todos los confines literarios: en síntesis poeta total.”
Ruth Fernández
... ver más detalles de esta obra |
| |
| Textos de Elisa Dejistani |
|
En la fragilidad de la palabra... |
|
Espectros |
|
Somos |
|
Todo Nada |
| |
Calificación:
Excelente
- 34 votos -
Ingresá tu voto
|
| Comentarios de nuestros lectores -
Escribí tu comentario |
17/10/11 | 11:55: Antonio dice:
|
| Querida amiga Elisa, es maravillosa tu producción, y además bellísima. Siempre con tanta calidad, y calidez, la misma que brindan todas tus formas de ser. Me da gusto tu brillantez aquí mostrada en un acto de verdadera justicia. Te abrazo con el cariño de siempre. Tony. |
| acpourrere@fibertel.com.ar |
| |
05/05/11 | 16:53: carlos tidone dice:
|
| querida elisa me gustaria me escribieras,un beso |
| carlostidone@hotmail.com |
| |
13/04/10 | 12:15: Gustavo Tisocco dice:
|
| Eli hermosa la presentación que te han hecho en este espacio, un merecidísimo reconocimiento a ti y a tu obra amiga, un abrazo Gus. |
| gtisocco@intramed.net |
| |
10/04/10 | 11:11: ALICIA CORA dice:
|
| Querida Elisa, un gusto poder leerte y saber que cada día se acrecienta más tu trayectoria y es valorada por tantos lectores. Besos enormes. |
| aliciacora@gmail.com |
| |
|
|
|
Más escritores para conocer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|