28-01-2008
Jorge Luis Borges en el presagio del inconmensurable mundo de internet
Muchos críticos observan en varios relatos del escritor la construcción de distintas figuras y conceptos que vaticinan aspectos de la era virtual
Los ejes de lectura de la obra borgeana parecieran no agotarse nunca. Actualmente, muchos críticos observan en varios relatos del escritor la construcción de distintas figuras y conceptos que vaticinan aspectos de la era virtual y su superabundancia cada vez más expansiva.
Es bien sabido que entre las normas estéticas que mantuvo Jorge Luis Borges durante toda su vida, una de las más sólidas tiene que ver con la idea de la participación activa del lector como eslabón decisivo en el proceso de construcción del sentido. Desde este lugar se para Borges 2.0: del texto a los mundos virtuales, un ensayo reciente de Perla Sassón-Henry en el que traza relaciones entre la línea de internet descentralizada de YouTube, los blogs y Wikipedia y algunos cuentos del escritor argentino. La autora lo describe como alguien "del Viejo Mundo pero con una visión futurista".
Este libro es parte de una serie de trabajos nuevos que leen aspectos de la obra de Borges en esta clave. Otro ejemplo es la colección de ensayos Cy-borges, en la que diferentes críticos norteamericanos y europeos buscan puentes entre la metáfora borgeana y las nuevas tecnologías, analizando principalmente los relatos Funes, el memorioso, La biblioteca de Babel y Tlön, Uqbar, Orbis Tertius. Bibliotecas infinitas, hombres que no olvidan y portales que abarcan todo el planeta como figuras recurrentes en la obra de Borges que estimulan estas relecturas recientes que buscan presagios del vasto universo virtual.
Otro texto que últimamente está siendo bastante analizado es el Poema de los dones, escrito por Borges muy poco después de quedar ciego. Muchos ven en este conflicto planteado ante la ceguera una profecía del conflicto actual generado con internet: el aumento inconmensurable de la información que lleva a relegar cada vez más las capacidades humanas de procesarla: "Nadie rebaje a lágrima o reproche/ esta declaración de la maestría/ de Dios, que con magnífica ironía/ me dio a la vez los libros y la noche".
Diario Hoy
www.diariohoy.net
|