|
|
Finalizó la 8ª edición del ''Encuentro de Poetas con la Gente''
El encuentro, que finalizó el pasado 30 de enero, contó con la presencia de poetas y escritores de las provincias argentinas.
Este encuentro que ha crecido significativamente en los últimos años se realiza desde el 26 al 30 de enero en el patio techado de la Escuela Julio A. Roca, con la presencia de poetas y escritores de todas las provincias argentinas que utilizan el espacio y la palabra para transmitir todo su sentir.
La tarde del día viernes se inició con la presentación del poeta entrerriano Ricardo Maldonado presenta "Entre Ríos Anónimo" desgranando los distintos tipos de ritmos típicos de la zona acompañados de ingeniosas coplas.
Se desarrolló además un emocionante homenaje a Marta Mendicute, voz tucumana de folklore de la década del 70 con la participación en danza de Mariza Velásquez y María Gabriela Ayala, con fondo musical de voz de la propia Marta Mendicute. Material aportado por su hija María Marta, quien recibió emocionada como presente de reconocimiento un ejemplar de la re-edición del Tomo II de los "Poetas que Cantan".
A lo largo de la tarde y con un repertorio integrado por canciones representativas de identidad rítmica, poética y paisajística de la región litoraleña, se presentó el cantautor Claudio Bustos exhibiendo su último trabajo, la obra épica poética y musical "Francisco Solano López, Mariscal de América", que obtuvo gran destaque de la prensa, tanto en Paraguay como en Misiones y Buenos Aires y elogios de destacadas personalidades como del historiador Pacho O´Donnell.
El público siguió emocionado el Documental Homenaje obra del cineasta Martín Ptasik (La Rioja) al poeta Francisco Squeo Acuña. Ptasik realizó comentarios biográficos y sobre la obra de este particular exponente de la poesía riojana. Seguidamente David Gabriel Gatica (La Rioja) presentó el libro “Cicatrices de Esperanza”.
El poeta de San Luís Juan Miguel Bustos, presentó un fragmento de su obra deleitando al público con su poema "Invocación a la Tonada". La representación de "San Luis y Antonio Esteban Agüero en la poesía y la música" a cargo de Sonia Amaya quien presenta el espectáculo "Ser del interior, del interior". Homenaje a los poetas de los pueblos del interior de las capitales de provincia: Antonio Esteban Agüero (pinta tu aldea y pintarás el mundo) textos a cargo del actor Jorge Pereyra; guitarras Matías Nudel y Matías Montes, Piano: Laura Pavetto, con dirección general de Sonia Amaya-Sergio Ortega.
En el horario central de la tarde se realizó un "Homenaje al Chivo Valladares": Poesía y música Tucumana con la presencia de "Tuco" Valladares, Rubén Cruz y Adriana Tula y la primera guitarra de Meter Wurdmidt y Carlos García, quienes realizaron un interesante recorrido por la obra del recientemente desaparecido Rolando "Chivo" Valladares. La Coordinación del Encuentro de Poetas homenajeó al "Tuco" Valladares, obsequiándole un poncho coscoíno, que el tucumano lució sobre sus hombros durante el desarrollo del espectáculo. Para cerrar la jornada del día viernes se convocó al Trío MJC Martínez-Jaurena-Ciavattini) Ganadores del Pre- Cosquín 2005. Durante el espectáculo el trío convocó a Damián Verdún, excelente charanguista rosarino y a Pancho Cabral para deleite del público asistente.
03-02-2009
Fuente:
Cosquín 2009 |
Calificación:
Excelente
- 4 votos -
Ingresá tu voto
|
| Comentarios de nuestros lectores -
Escribí tu comentario |
07/09/10 | 17:54: carolina zuluaga hoyos dice:
|
| Edgar Allan Poe SE CONOCE COMO UNO DE LOS MEJORES ESCRITORES DE LA EPIOCA NO SOLO POR SUS FANTASTICOS CUENTOS SI NO PORQUE DIO ORIGEN A UNA SERIE DE TEORIAS QUE PLANTEA PARA QUE SE TORNE MEJOR LA ESCRITURA, POE LE DA GRAN IMPORTANCIA AL DRAMA PARA GENERAR UN AMBIENTE INTENSO Y QUE ATRAPE AL LECTOR, TAMBIEN SE RESALTA EN SU ESCRITURA COMO UNOS DE LOS MEJORES ESCRITORES EN DESCRIPCION QUIEN LEE A EDGAR ALLAN POE VIVE CADA MINUTO DE SU HISTORIA, SE SORPRENDE , SE INTRIGA, SUEÑA, IMAGINA, Y JULIO CORTAZAR REALIZO UN EXCELENTE TRABAJO EN LA TRADUCCION DE SUS OBRAS PODEMOS DECIR QUE REALMENTE VIVIO Y SINTIO A POE. |
| carozh301@gmail.com |
| |
22/04/09 | 16:27: Rigoberto rodriguez dice:
|
| La reseña de Cardone sobre la relación intelectual de Poe y Cortázar, mediado por el trabajo de traducción de la prosa del primero me parece interesante y nos muestra una fuente de la obra cortazariana. Me gustaria leer una crítica del trabajo de traducción de El Cuervo y la versión íntegra esa traducción hecha por Cortázar. Gracias. rigoberto rodriguez, universidad de sinaloa, méxico |
| rodrigue@uas.uasnet.mx |
| |
11/02/09 | 20:20: Lidia D dice:
|
| No me parece que se compare a Poe con Cortázar, ni viceversa.
Lo admiro, lo amo y lo seguiré leyendo!!!
|
| lidenisi@hotmail.com |
| |
06/02/09 | 12:39: Diego Colombres(menage a trois) dice:
|
| Julio Cortázar es un buen escritor, diría que aunque diste del mejor a mi criterio, Borges, es un orgullo nacional. he leído su obra y siempre lo he admirado por la misma. Mereceríoa haber salido nibel como Borges, y más comparando con cada nobel que son patéticos. Pero compararlo con Poe...es mucho.
Poe es el maestro de la literatura universal. |
| demianmanson@yahoo.com.ar |
| |
24/01/09 | 08:47: juan carlos pilar dice:
|
| El comentario sobre la traducción está muy bien. Pero comparar a Cortazar con Edgard Alain Poe es injusto. Cortazar es un escritor sobre valorizado por la izquierda fanática y por una latinoamérica culturalmente subdesarrollada. |
| lunadenfrente@laposte.net |
| |
23/01/09 | 20:02: Karina Cardaci dice:
|
| No puedo de preguntarme cómo hubiera sido una traducción de Cortázar a cargo de Poe...
También me gusta imaginar cómo hubiera escrito Poe de haber nacido latinoamericano. Preguntas todas inútiles, es cierto. |
| goel@yahoo.com.ar |
| |
|
|
|
|
|
|